婚姻手続き(タイで先にする場合)


1.在タイ日本大使館領事部で結婚資格宣言書を発行してもらいます。
2.必要書類を揃えて、タイの区役所・市役所などで婚姻手続きをします。
3.必要書類を揃えて、日本の区役所・市役所などで婚姻手続きをします。


(1)結婚資格宣言書を取得する(以下の書類をそろえて、在タイ日本大使館領事部で申請します)


必要書類名 言語 部数 備考









1.証明書発給申請書 日本語 在タイ日本大使館領事部にあります
2.結婚資格宣言書 英語 在タイ日本大使館領事部にサンプルがあります。手書き不可
3.結婚資格宣言書 タイ語 在タイ日本大使館領事部にサンプルがあります。手書き不可
4.戸籍謄本 日本語 3ヶ月以内に発行されたもの
5.住民票 日本語 3ヶ月以内に発行されたもの
6.在職証明書 日本語 3ヶ月以内に発行されたもの、民間会社の場合は公証役場の認証が必要
7.所得証明書 日本語 納税証明書、源泉徴収表、確定申告所の写しのいずれか1通
8.パスポート
9.パスポートのコピー 氏名、写真、出入国スタンプのあるページ






10.身分証明書 タイ語
11.身分証明書のコピー タイ語
12.居住登録証 タイ語
13.居住登録証のコピー タイ語
14.パスポート
15.パスポートのコピー 氏名、写真、出入国スタンプのあるページ






16.改姓・改名証明書 タイ語 タイ人配偶者が改姓・改名をしたことがある場合
17.改姓・改名証明書のコピー タイ語 タイ人配偶者が改姓・改名をしたことがある場合
18.離婚証明書 タイ語 タイ人配偶者に離婚歴がある場合
19.離婚証明書のコピー タイ語 タイ人配偶者が離婚歴がある場合
20.子供の出生証明書 タイ語 タイ人配偶者に子供がいる場合
21.子供の出生証明書 タイ語 タイ人配偶者に子供がいる場合



(2)タイで婚姻手続きをする(以下の書類を揃えて、タイの区役所・市役所などに提出します。)


必要書類名(クリックするとサンプルが見られます) 言語 部数 備考






1.日本人配偶者の結婚資格宣言書 英語 タイ外務省認証課の認証印が必要
2.日本人配偶者の結婚資格宣言書タイ語訳文 タイ語語 タイ外務省認証課の認証印が必要
4.日本人配偶者の独身証明書のタイ語訳文 タイ語 タイ外務省認証課の認証印が必要
5.日本人配偶者の独身証明書の英語訳文 英語 タイ外務省認証課の認証印が必要
6.日本人配偶者の旅券のコピー 氏名・写真・出入国スタンプのあるページ


7.タイ人配偶者の身分証明書 タイ語
8.居住登録証のコピー タイ語
9.タイ人配偶者の離婚証明書 タイ語 タイ人配偶者に離婚歴がある場合



(3)日本で婚姻手続きをする(以下の書類を揃えて提出します)


(A)在タイ日本大使館領事部に提出する場合


必要書類名 言語 部数 備考


1.婚姻届 日本語
2.戸籍謄本 日本語 2〜3






3.婚姻登録証 タイ語
4.婚姻登録証のコピー タイ語
5.婚姻登録証の日本語訳文 日本語
6.居住登録証 タイ語
7.居住登録証のコピー タイ語
8.居住登録証の日本語訳文 日本語


(B)日本の区役所・市役所などに提出する場合


必要書類名 言語 部数 備考


1.婚姻届 日本語






2.婚姻登録証コピー タイ語 タイ外務省認証課の認証印が必要
3.婚姻登録証の日本語訳文 日本語 タイ外務省認証課の認証印が必要
4.婚姻登録証の英語訳文 英語 タイ外務省認証課の認証印が必要
5.居住登録証のコピー タイ語 タイ外務省認証課の認証印が必要
6.居住登録証の日本語訳文 日本語 タイ外務省認証課の認証印が必要
7.居住登録証の英語訳文 英語 タイ外務省認証課の認証印が必要


これで日タイ両国での婚姻手続きは終了です。次は「在留資格認定証明書」の交付を受けます。